Брак в США

Планируете жениться во время пребывания в Соединенных Штатах? Поздравляем! Наш путеводитель предлагает ссылки на законодательные требования, информацию о том, где и когда вы можете провести свою церемонию, и описание шагов, которые нужно выполнить после свадьбы.

In the US, your wedding ceremony can take place at a location of your choosing.
Также в этой статье:
  • Выйти замуж в США

Законы о браке в США устанавливаются правительствами отдельных штатов, а не федеральным правительством. В большинстве штатов есть правило, что вам должно исполниться 18 лет, чтобы вы могли жениться, хотя если вам по крайней мере 16 лет, то можно получить согласие родителей.

Брачные лицензии

В каждом штате вам нужно будет получить разрешение на вступление в брак от местного гражданского органа — обычно это сотрудник окружного или городского суда в штате. Поскольку каждый город или округ имеет свой собственный свод правил, важно посетить веб-сайт соответствующего уездного или городского правительства, прежде чем отправляться туда лично, чтобы убедиться, что вы знаете правила процедуры и какие документы вам нужно взять с собой. Обе стороны, как правило, должны присутствовать при подаче заявления на получение вашей лицензии на вступление в брак; и вам, и вашему жениху (жене) необходимо будет дать присягу, что вся информация, предоставленная вами в заявке, верна.

Когда вы подаете заявление, обязательно принесите с собой паспорт, а иногда вам также необходимо будет предоставить свидетельство о рождении. В этом случае обязательно принесите с собой нотариально заверенный перевод на английский язык. Если вы ранее были женаты, вам необходимо принести приказ о разводе или свидетельство о смерти вместе с нотариально заверенным переводом на английский язык. Плата за лицензии на вступление в брак варьируется от округа до округа — от 30 до 100$. Плата за регистрацию брака может быть выше для людей, которые не проживают в этом штате.

Когда и где вы можете выйти замуж

В некоторых городах и округах существует период ожидания между днем ​​подачи заявления на получение свидетельства о браке и днем, когда вы можете его забрать. Другие требуют, чтобы вы подождали определенное количество часов или дней между выдачей свидетельства о браке и фактическим вступлением в брак. Даже если период ожидания отсутствует, обратите внимание, что большинство офисов открыты только с понедельника по пятницу. Чтобы быть в безопасности, вы должны планировать подачу заявления на получение свидетельства о браке не позднее, чем за неделю до даты вашей свадьбы.

У вас будет определенное количество дней, чтобы вступить в брак после выдачи свидетельства о браке; в противном случае он теряет свою силу. Это время может составлять от одного месяца до одного года, поэтому удостоверьтесь, что вы не получите свою лицензию намного раньше даты вашей свадьбы.

В некоторых округах или штатах могут быть ограничения на проживание, регулирующие кому разрешено вступать в брак в пределах их границ. Если вы не являетесь резидентом этого штата, вам разрешено вступать в брак только в округе или городе, который выдал вам разрешение на вступление в брак.

Однополый брак

По состоянию на январь 2014 года однополый брак был узаконен в 18 штатах США, а также в округе Колумбия. Кроме того, гражданские союзы признаются в Колорадо и нескольких округах штата Аризона. Однако эти законы продолжают оспариваться в нескольких штатах, поэтому, пожалуйста, посетите соответствующий веб-сайт государственного управления, чтобы получить самую последнюю информацию.

Закон о защите брака 1996 года (DOMA) делает его законным для государств, где не позволяют отказаться признавать однополые браки, заключенные в других государствах или странах. Если вы не являетесь жителем округа или города, в котором хотите пожениться, вы все равно должны доказать, что ваш брак будет легальным в вашем родном округе или городе, чтобы иметь право на вступление в брак.

Раздел 3 DOMA был отменен Верховным судом США в июне 2013 года, что позволило правительству США признать однополые браки. Это особенно важно, когда речь идет о возможности спонсировать вашего супруга для получения американской визы. Однополые супруги имеют те же права, что и супруги противоположного пола, с точки зрения иммиграционных льгот.

Свадебная церемония

После того, как вы получите свидетельство о браке, вас может поженить любое лицо, которое было уполномочено государством для проведения свадеб, будь то религиозный министр, мировая судья и т. д. Обязательно проверьте правила о том, кто может выполнять ваши обязанности по свадьбе в городе или округе, где вы выходите замуж. Ограничения могут также применяться, если вы привозите своего священника из другого штата.

В США вам необязательно иметь отдельную гражданскую и религиозную церемонию бракосочетания. Вам просто нужна одна церемония, и, до тех пор пока ее исполняет кто-то, уполномоченный выполнять свадебные церемонии в этом округе или городе, где это будет происходить, полностью зависит от вас — в месте религиозного поклонения, в доме суда, у вас дома , на пляже и т. д. Тот, кто будет вас женить, заполнит соответствующий раздел брачной лицензии после церемонии и вернет ее в окружной суд, где будет зарегистрирован ваш брак.

Кроме того, имейте в виду, что браки, которые происходят за пределами США, являются юридически обязательными, если они официально признаны правительством страны, в которой они совершаются. Так что если вы живете в США, но хотите пожениться в своей родной стране или устроить свадьбу в тропическом месте, оба эти варианта также возможны.

Мы делаем все возможное, чтобы эта статья была актуальной. Однако мы не можем гарантировать, что предоставленная информация является всегда актуальной или полной.